Former AFL chief psychiatrist Ranjit Menon on why the league’s drug policy is ‘life and death’