How screwed am?

Someone hit and ran my wife a few hours ago. We do have uninsured motorist but KBB says the car is only worth about $800. She loves this car and it is still drivable but is pulling slightly to the left and the trunk still open and closes no problem.

I'm just curious how fixable this is? Would a shop have to do it or is it something I could grab the parts for and make look half way decent?

I'm also worried if it will be as safe cause I know there is a bunch of reinforcements back there in case you get hit.