"Something is wrong with Fuelio's directory structure on.."

Google Drive is not backing up, and I'm not sure why. How can I troubleshoot this?