Where Did Underworld Gods Live?

Every time I read about underworld gods, it just says they reside in the Underworld, but where exactly? Did they have their own palaces, temples, or domains in there? I know Hypnos had his own cave, but what about Hecate, Thanatos etc?