McLaren in legal dispute with Huski Chocolate over unpaid sponsorship money