Being told “machi khok”

Occasionally when messaging a male and calling him khoya I’ve been met with the response “machi khok” and I was wondering if I was being offensive or disrespectful by saying this?

I’m a British 25 year old learning darija (learning being a very loose term as I don’t have a teacher.)

I’m just asking this because I don’t want to do anything wrong or upset anybody.