Parents of missing Pitt student Sudiksha Konanki ask Dominican Republic police to declare her dead