emulating on AllyX

i have my X for a few months now and i really enjoy playing it.

i put bazzite on it and i was thinking of looking into Emulating i found a few places to download roms there are so many options (encrypted/decrypted/download play etc)

can someone explain what to look for what to be careful with and how to use the ROMs with the Emulator on Bazzite?