Where the fuck is the package in three letter triad?

I've seen no one else ask about it so I'm guessing it's supposed to be easy to find(?) I looked everywhere on the map but can't find it, and it's a main objective so I can't even end the mission...