What drivers think 'share the road' means vs. what it actually means