What's the difference between these options

https://preview.redd.it/e8y7fgk1xole1.png?width=587&format=png&auto=webp&s=bdff9b7fc8c33d5b917e38cb786a686fbf8799b3

I still don't get it. Guess "Ask on Date" is from base game and "Ask to Create a Date" from Lovestruck, but why we need 2 different interactions to the same thing?