Thief or Misunderstanding?

[removed]