Character’s catchphrase is said in a sad context

“Better Call Saul” - Better Call Saul

“To Infinity, and Beyond” - Toy Story 4

“Who else but Quagmire” - Family Guy