Translate from Thailand please?

Hello, my gf recently gifted me this from her trip to Thailand and Vietnam. Can someone translate it please for me?