Farmers should calm down over tax - first minister