She’s stuck in Spain without the “a”