Keon Coleman, Dalton Kincaid allow Bills to avoid WR in Round 1 of 2025 NFL Draft