US toughens visitor registration rules for Canadians