Informace o průběhu řízení na Katastru nemovitostí

Zdravím, před "nákladným" dotazem u pravníka zkouším právní poradnu na redditu, která se již mnohým uživatelům osvědčila:

V online nahlížení do katastru nemovitostí jsem zjistil, že určité nemovitosti byly dotčeny změnou právní vztahu a momentálně u nich probíhá řízení (řízení nejsem účastníkem!). U detailu řízení se píše: "Podrobnější informace o průběhu řízení Vám sdělí pouze Katastrální úřad pro XXXX, pracoviště XXX.

Zašel jsem proto na příslušné pracoviště, abych se informoval o průběhu řízení a zejména o tom, na základě jakých listin je prováděna změna vlastníka a s dotazem, zdali by mi mohla být poskytnuta kopie této listiny.

Paní za překážkou mi sdělila, že tyto informace může poskytnout pouze účastníkům řízení a že vzhledem k tomu, že nejsem účastníkem, tak mi nemůže nijak pomoci a žádné informace mi nesdělí. Dále mi sdělila, že mi listiny ukáže, až bude řízení ukončeno a vlastník bude změněn.

Podle § 9 Katastrálního zákona má právo do předložených návrhů a listin nahlédnout každý. "Dojde-li katastrálnímu úřadu návrh nebo jiná listina pro zápis práv do katastru, vyznačí u dotčených nemovitostí nejpozději následující pracovní den, že práva jsou dotčena změnou. Každý má právo nahlédnout do přehledu doručených návrhů nebo listin. "

Mám teda právo nahlédnout do daných listin nebo si zákon vykládám špatným způsobem?

Děkuji za rady