Samara Weaving Has Transcended the Modern Scream Queen