Rookie LAPD officer killed bicyclist in DUI crash in Ontario, police say