I can confirm the rare eye character on the newsletter website is real!
After far too much playing around, I can confirm that the eye is a real thing that can happen on the site. As additional proof, ill provide image links from the website itself in the comments.