You tricked me

I don't have all the answers but I'm pretty sure that when Jame tells Helly you tricked me he means that the last time he seen helly he tricked him into thinking she was Helena during OTC. I just seen people making theories and I just pieced this together.