The beta version of the National Weather Service's new website has been deactivated until further notice due to the loss of critical staff