I eventually started playing this game. Are there any points I should pay attention to?

Are there any recommended guides or other points to pay attention to? For example, tips on leveling up quickly or other useful strategies?