I mostly see people attribute Mad Dummy’s “Feeble feeble feeble” to JoJo (it almost certainly is) but it also always reminded me of the skeleton warrior in Majoras Mask who has the same line and also looks eerily like Mad Dummy. Even their movement patterns are a little bit similar.